CT firm buys rights to Nat’l Geographic content