Planned Merger of Cengage and McGraw-Hill Could Remake College-Textbook Market