Startup Turns Research Databases Into Searchable Notecards